Avec ses paysages irréels et son environnement immaculé, la Virginie est dans une catégorie à part. Si vous recherchez une escapade de premier ordre, en voici 17.

février 2025

Écrit par Sam Rainsbury

Auberge Williamsburg

Williamsburg, à 2,5 heures de l’aéroport international de Dulles
Le meilleur pour : L’hospitalité du Sud

Ce centre de villégiature classé cinq étoiles par Forbes commence fort et dispose de certains des meilleurs équipements au monde. Vous y trouverez 62 chambres décorées dans le style de la Régence, un spa interne et de superbes espaces extérieurs, dont l’emblématique Golden Horseshoe Golf Club. Il n’est pas surprenant que cet endroit soit choisi par les célébrités et les membres de la famille royale du monde entier.

Salle Keswick

Keswick, à 2 heures de l’aéroport international de Dulles
Le meilleur pour : Détente totale

L’ultime tranche de répit au cœur des collines de Virginie. Entouré de forêts, vous pouvez vous détendre dans la piscine à débordement du complexe devant une toile de fond irréelle. Voyez si la vue vous fait oublier votre putt sur le parcours de golf Full Cry. Le tennis est disponible toute l’année, tout comme le Keswick Hall Spa. Pour terminer la journée en beauté, rien de tel que de déguster la cuisine du chef étoilé Jean-Georges Vongerichten.

L'hôtel Jefferson

Richmond, à 2 heures de l’aéroport international de Dulles
Le meilleur pour : Mélanger affaires et plaisir

Cet hôtel cinq étoiles Forbes est doté de services audiovisuels de pointe et d’un centre d’affaires raffiné. Accessible 24 heures sur 24, c’est l’endroit idéal pour organiser des réunions, rattraper son retard ou terminer ses études. De plus, lorsque vous quittez l’hôtel, le restaurant Lemaire vous attend. Son nouveau menu américain ne vous décevra pas.

Salamandre Middleburg

Middleburg, à 35 minutes de l’aéroport international de Dulles
Le meilleur pour : Activités de plein air

Ce centre de villégiature classé cinq étoiles par Forbes jouit d’une vue inégalée sur 340 acres de campagne à sa porte. Vous pouvez faire de la tyrolienne, du tennis, du tir à l’arc et profiter de la cour extérieure privée et de la piscine chauffée. Le complexe abrite également l’un des meilleurs centres équestres du pays, avec 25 hectares d’équitation sur place – et ce n’est qu’un début. Un immense spa intérieur, doté de 14 salles de soins, vient parfaire le tout.

Le Clifton

Charlottesville, à 2,5 heures de l’aéroport international de Dulles
Le meilleur pour : Une cuisine irréelle

Construit à l’origine en 1799, cet hôtel de charme était autrefois la résidence de la fille de Thomas Jefferson et de son mari. Vous trouverez des détails du milieu du siècle dans chacune des 20 chambres, mais cet hôtel est loin d’être démodé. Le chef étoilé Matthew Bousquet dirige le restaurant en utilisant des ingrédients locaux. Un lac privé, un terrain de croquet et une piscine à débordement sont quelques-uns des autres joyaux cachés dans ce chef-d’œuvre qu’est l’hôtel. Si vous avez un appétit de luxe, cet hôtel est fait pour vous.

Primland Resort

Meadows of Dan, à 5 heures de l’aéroport international de Dulles
Le meilleur pour : Les amoureux de la nature

Niché dans un recoin des Blue Ridge Mountains, ce centre de villégiature offre des vues à perte de vue. Comment mieux en profiter qu’à travers la gamme d’activités de plein air de l’établissement ? Avec un parcours de golf de classe mondiale, d’innombrables sentiers naturels, des étangs de pêche à la mouche et des pistes de RTV, vous pouvez vous essayer à pratiquement tous les passe-temps qui vous viennent à l’esprit. L’hébergement est réparti en lodges, cottages et même cabanes dans les arbres pour un séjour unique. Votre enfant intérieur vous remerciera.

Auberge Goodstone

Middleburg, à 50 minutes de l’aéroport international de Dulles
Le meilleur pour : Escapades romantiques

Vivez vos fantasmes de Roméo et Juliette dans ce charmant domaine de 265 acres, avec un décor anglais et français restauré. Ici, la romance est dans l’air et la satisfaction est au menu. Son restaurant et son nouveau bistro proposent des ingrédients frais provenant de la ferme de l’établissement. 18 chambres et suites sont réparties dans 6 résidences distinctes, à quelques minutes seulement des vignobles primés du comté de Loudon.

Boar's Head Resort

Charlottesville, à 2,5 heures de l’aéroport international de Dulles
Le meilleur pour : Une expérience hors du commun

Voici le seul complexe quatre diamants de Charlottesville. Avec pour toile de fond les emblématiques Blue Ridge Mountains, tout dans le Boar’s Head Resort est drapé de merveilles naturelles. Il est relié à un réseau de sentiers naturels et dispose de son propre club de raquette et de remise en forme, ainsi que du parcours de golf Birdwood, classé parmi les meilleurs et comprenant 18 trous de championnat, de sorte que vous n’avez pas à vous sentir coupable de vous laisser tenter par son restaurant exceptionnel.

Inn at Willow Grove

Orange, à 2 heures de l’aéroport international de Dulles
Idéal pour : Faire le plein et se détendre

Situé dans la région du Piémont de la Virginie, cet hôtel quatre étoiles Forbes offre une évasion sans pareille. Fondé en 1778, il présente un aspect et une atmosphère américains classiques, mais son spa de jour de classe mondiale ne pourrait pas être plus moderne. Doté d’une piscine d’eau salée, ce spa de 3 000 m² est l’endroit idéal pour se faire dorloter. Conformément à son esthétique, le restaurant primé de l’hôtel sert des plats américains classiques avec une touche d’originalité.

Hôtel Cavalier

Virginia Beach, à 3 heures et 40 minutes de l’aéroport international de Dulles
Le meilleur pour : Le glamour à l’américaine

Sans doute l’hôtel le plus emblématique du pays, l’hôtel Cavalier définit le luxe. Prenez son emplacement : perché sur le front de mer de Virginie, il surplombe l’océan Atlantique et les vagues s’échouent sur sa plage privée. Malgré son attrait moderne, son héritage est encore plus riche. L’hôtel Cavalier a accueilli 10 présidents des États-Unis et d’innombrables célébrités au fil des ans. Avec un classement AAA Four Diamond, cet endroit serait également digne de la royauté.

1804 Inn at Barboursville Vineyards (en anglais)

Barboursville, à 2 heures de l’aéroport international de Dulles
Le meilleur pour : Les amateurs d’histoire

Entrer dans cette villa géorgienne classique, c’est comme remonter le temps. Le terrain est divisé en cottages séparés qui ont été construits à l’origine pour les domestiques, les jardiniers et les médecins à domicile. Aujourd’hui transformés en chambres d’hôtes séparées, vous pouvez profiter d’une intimité et d’un isolement absolus lors de votre retraite. La bibliothèque 1821 est la salle de dégustation du domaine, où vous pourrez déguster des millésimes âgés de 20 ans.

Inn at Little Washington

Washington, 1 heure 10 minutes de l’aéroport international de Dulles
Le meilleur pour : Les amoureux dans l’âme

De son décor floral à ses lustres de cristal, l’Inn at Little Washington est une destination de conte de fées qui pourrait faire croire à l’amour. Son restaurant sur place est l’endroit idéal pour une soirée en amoureux, séparé du reste du monde dans votre propre bulle du XVIIIe siècle. De plus, la cuisine collectionne les récompenses comme si elle était démodée, la dernière en date étant un classement Forbes cinq étoiles en 2023, alors vous savez que cela vaut la peine d’y jeter un coup d’œil.

Maison Morrison

Alexandria, à 35 minutes de l’aéroport international de Dulles
Le meilleur pour : Charme ancien

Niché dans la vieille ville d’Alexandria, cet hôtel se trouve à quelques pas de King Street, le quartier commerçant emblématique. Outre les bonnes affaires et les vues sur le front de mer, cet hôtel vous place au cœur de votre propre escapade historique. Les 45 chambres décontractées sont dotées d’un décor de style fédéraliste et d’éléments de luxe tels que des fenêtres allant du sol au plafond et d’authentiques cheminées. De plus, le restaurant The Study est un lieu incontournable avec ses plats régionaux et ses cocktails classiques. Vous ne pouvez pas vous tromper.

Albemarle Estate à Trump Winery

Charlottesville, à 2 heures de l’aéroport international de Dulles
Le meilleur pour : Tout ce qui est américain

Le fait d’avoir été désigné comme « l’un des véritables trésors de l’Amérique » lors de la 27e édition annuelle des World Travel Awards est une introduction aussi bonne que n’importe quelle autre. À 15 minutes du centre-ville de Charlottesville, ce joyau est situé sur la route des vins de Monticello et entouré du plus grand vignoble de Virginie. L’hôtel dispose d’une salle de dégustation, d’un bar-bibliothèque et d’une salle à manger privée, tandis que le terrain est agrémenté d’une piscine et d’un bain à remous. Avec une vue imprenable sur les Blue Ridge Mountains, il n’y a pas de meilleur endroit pour se détendre avec un verre de pinot.

Le Ritz-Carlton, Tysons Corner

Tysons Corner, à 25 minutes de l’aéroport international de Dulles
Le meilleur pour : Divertissement

La célébration de la culture locale est au cœur du Ritz-Carlton. La Tysons Galleria, située à proximité, abrite d’innombrables marques haut de gamme qui vous permettront d’améliorer vos souvenirs, ou pourquoi ne pas découvrir les attractions de Washington ? Vous n’aurez pas besoin de vous aventurer loin de l’hôtel pour trouver quelque chose à faire. Avec un salon club, un espace événementiel dédié, des dégustations de vins, de la musique live et le célèbre spa Ritz-Carlton, cet hôtel a tout ce qu’il faut pour vous divertir tout au long de votre séjour.

Le domaine de Kingsmill

Williamsburg, à 2,5 heures de l’aéroport de Dulles
Le meilleur pour : Le luxe ultime

La concurrence est rude en matière de destinations de luxe, mais cette propriété pourrait bien les surpasser toutes. Construit à l’origine comme un manoir privé, cet endroit est votre ticket pour vivre comme un roi. Ayant fait l’objet d’une rénovation de 3 millions de dollars, The Estate est une propriété privée de 7000 pieds carrés avec quatre chambres à coucher, conçue spécialement pour vous. Avec un patio élargi, une piscine à débordement et une vue sereine sur la rivière James, il ne devrait pas être trop difficile de se déconnecter de la réalité. Des SUV et des voiturettes de golf sont à votre disposition, de même que votre chef cuisinier et votre gérant de propriété. Vos désirs sont des ordres.

Ferme et vignoble Nice Wonder

Bristol, à 5,5 heures de l’aéroport international de Dulles
Le meilleur pour : Vignobles

Si vous avez un amateur de vin dans votre vie, séjourner ici est la meilleure façon de le garder. Cette escapade tranquille combine 450 acres de terres agricoles vallonnées dans les emblématiques Blue Ridge Mountains. La vue sur les vignobles s’étend sur plusieurs jours et vous ne trouverez pas d’autre lieu de retraite comparable. L’équipe sur place propose des visites guidées et des dégustations, mais pas avant d’avoir fait le plein dans le restaurant emblématique du complexe, Hickory. Si cela ne suffit pas à vous occuper, la piscine à débordement, le terrain de tir à l’arc, les cours de yoga et le parcours de golf de championnat de 21 trous ne sont pas en reste.